lehet, hogy mindkettejüket ugyanarról a munkahelyről rugták ki.

"vonatgázolás"?
A vonatok egymást is elgázolták, vagy mi?!

Már kezdem megszokni a vonatgázolás kifejezést mindenféle jöttment újságírók billentyűzetéből, de pont tőled nem vártam volna, pont ezen a blogon nem...

@Nandesz:

Mindig zavaró, amikor valaki kurva nagy arccal nyomat valamit, pedig ő a tájékozatlan, nincs birtokában anyanyalvének, nyelvi babonákat hisz el.

Tessék, indokold meg, mi a baj a vonatgázolással. (Fireman is válaszolhat.)

ti

Jézus ekkorát csalódni!!!:O Te is legyél öngyilkos.Senki se tökéletes.

A vonatgázolás, összetett szó, amely szintagmatikus kapcsolatot sűrít, amit nem nehéz értelmezni. /ezek a szintagmatikus kapcsolatok nem mindig tárgyasak/

Az hogy "csak" ennyi, sőt kevesebb, kell a félország vasúti forgalmának megzavarásához, azért elég elkeserítő. Olyan mintha az M0-son történt balesettől beállna Keletmagyarország, közúti forgalma, az összes autópályán.

@szabiaki:

Igen, én is arra próbáltam célozni, hogy jobb menetirányítással jobb megoldást lehetne találni ilyen esetekre.

ti

A második vonaton volt szerencsém ülni, valszleg a - sajnos - "szokott" homeless baleset volt. Világszékesfővárost építő főfőpolgármesternek egyfelől már régen be kellett volna foltozni a drótkerítést, másfelől meg az egész budapesti vonatszakaszokat régesrég ki kellett volna világíttatni.
Dehát Budakeszire nem jár vonat.

Hm... Szomorú esemény, de nálunk sajnos így megy. Másfél éve Barcelonában voltunk, és elmentünk vonattal Montserratba, kb. 30 km. Visszafelé sajnos gázolt a vonat. Gondoltam, állni fogunk nem kis ideig, ehelyett 14 (tizennégy) perc múlva indultunk! Ha már a szerencsétlenül járt emberen többnyire úgysem lehet segíteni, el lehet intézni hamarabb is, mintsem órákra feltartani a közlekedést.

Azért figyelitek, index címlapján "vonatgázolás ugyanott", de azért ha végigolvasod kiderül hogy mégsem ugyanott! Ugye-ugye a megtévesztő címek, csakhogy minél olvasottabb legyen! Szánalmas!

@erminavet:

Az első számú problémám az vele, hogy röhejesen hangzik. Ettől persze még lehet, hogy van ilyen szó, és nyelvtanilag tökéletesen helyes. Nem tudom.

Másrészt úgy hangzik, mintha a vonatot gázolta volna el valami.

És bár ez sem jelent semmit, de olyat nem hallottam még, hogy autógázolás, buszgázolás, metrógázolás, búvárharanggázolás. A vonatgázolás legalább ennyire furán és idegenül hangzik számomra, nem tehetek róla...

Lehet, hogy maradi vagyok ezügyben.

Amúgy mivel érdemeltem ki az ily otromba stílusban íródott válaszodat?

@Nandesz:

Na de épp azt kéne megmagyarázni, hogy miért hangzik szerinted úgy, mintha vonatot gázoltak volna?

Csak tárgyas összetétel létezik?

A csapágyrepedés úgy hangzik, mintha a csapágy repesztett volna meg valamit? Nem, a csapágy repedt. A vonat gázolt.

Hogy minek szólt a stílus? Az is oda van írva, rögtön azzal kezdődik. Nem szimpatikus, ha valaki úgy kötözködik, hogy nincs igaza. Ha valaki rosszul tud valamit, de azt vádolja ezzel, aki meg éppen jól tudja ugyanazt. Ennyi.

Ettől még számos más dologban bizonyára igazad van.

ti

@_CaD_:

Leszel szíves előírni számomra, hogy hány méteren belül használhatom az "ugyanott" határozót!

Pl.: "Anyád egy sötét kis faluban lakik Zalában. Az én dédapám ugyanott van eltemetve."

Ez szerintem nem feltétlenül jelenti, hogy anyád az én dédapám sírján foglal helyet, csak hogy azonos faluban vannak. Vagy akár csak azt, hogy azonos megyében.

Szerintem te vagy a szánalmas. Nemcsak fölöslegesen kötözködsz, de azonnal előállítasz egy egész kis összeesküvés-elméletet egy 11 soros hírecske címéből.

ti

ti

Hát pont ez az.

A vonatgázolás úgy hangzik, mintha a vonat gázolt volna el valakit?

Nem. A vonatot gázolták el.

Legalábbis az én - ezek szerint rossz - logikám szerint.

(Áldom az eszem, hogy nem valami nyelvész szakra mentem...)

Volt szerencsém a gázoló zónázó mögötti monoriban ülni. 17:38-ra volt kiírva 35 perc késéssel a délutáni gázolás miatt. Kb. 45 perc késéssel meg is indult, és 5-10 méter múlva meg is állt, akkor kapta a hírt a második gázolásról. Ezután ott állt, vissza nem tolatot. Este hét után indult el valamikor végül. Az index fórumában (amit a telefonomon folyamatosan követtem) viszont egészen más sztorit írnak:

"Most hallottam a "teljes" sztorit.

Az első gázolás a mai fiatalság egy jeles képviselőjét érte "rosszul". IQ betyár barátunk (és valószínűleg társai) a haladó vonatot akarták graffitizni - az értelem egy új dimenziója. Gondolom berántotta a vonat magaalá. Aki hülye, haljon meg!

A második gázolt meg az előbbi rokona/ismerőse, akit azért hívtak a helyszínre, hogy azonosítja IQ betyárunkat. Számomra ismeretlen okok miatt ő is vonat elé ment.
Tartom jelenlegi álláspontom: AKI HÜLYE, HALJON MEG!

kCz"

Nem tudom, melyik lehet az igazság.

@Nandesz:

Na jó, tényleg nem a legszerencsésebb példát hoztam. Majd gondolkozom másikon.

ti

@erminavet:

OK! :-D

Én öt óra tájában utaztam haza pont arra. Akkor még az elágazásnál (bocs hogy így mondom), de szedegették ki szegény ember darabjait a sínek közül... szerencsére csak harminc percet késtünk, így pont elértem a Bz-m, ami egyébként ez egy órával később jövő IC-hez csatolna, ami egy órát késett, így nem vártuk meg. Hárman voltunk a Bz-n, a mozdonyvezető, a kalauz, meg én.

@Nandesz: igen, szerintem is gáz a "vonatgázolás", hiszen a hírekben legtöbbször "gyalogosgázolás" szokott előfordulni. Másik hasonló összetétel az "oszlopdöntés", én mindig arra gondolok, azért nem jár olyankor a villamos, mert valakik nekiálltak kidönteni a villanyoszlopokat. Persze, lehet, hogy az adott oszlopot valaki vagy valami kidöntötte, de lehet, hogy egyszerűen csak magától kidőlt, és így inkább "oszlopdőlés"-t mondanék, már ha én is annyira imádnám a szóösszetételeket, mint a hírszerkesztők.

@Deak Tamas: Kedves Deak Tamas!
Kérlek, ne sértegess engem és Budakeszi többi lakóját azért, mert demszky, a budapesti Funar (Funar: magyargyűlölő levitézlett kolozsvári polgármester) pont itt lakik. Sem Budakeszin, sem a szomszédos II. és XII. kerületben nem találkoztam olyan emberrel, aki kedvelné. (Lehet, hogy errefelé túl jó a társaság.)
Ha véletlenül kimegy az emberek közé - választás, utazás autóbuszon - azt mind mutatják a tévében.
A buszozás vagy 6 éve pl. műbalhé volt, mert az autóbusz más garázsból való volt, mint ahonnét a 22-eseket kiadják, tehát a rajta ülő ún. utasok is valami statiszták lehettek.
Persze, ha a Havannán lakna, ahova való, az összes proli vele dicsekesne.

szerintem a vonatgazolas egy teljesen , tokeletesen ertheto szoosszetetel .
akinek ketsegei vannak az olvasson utana :)
kb mint a monty python fele : "nagy vonatrablas" amikor a rendorkapitany visszautasitja a szenzaciohajhasz cimeket , mert olyan hatast keltenek mintha elraboltak volna egy vonatot - pedig nem , minden vonat megvan , megszamoltak :)

beke emberek

@erminavet:

Na, legjobb, ha szakértőkhöz fordulunk. Sok példa is van benne. (Persze nem pont erre, de érthető belőle, hogy nemcsak tárgyas, birtokos összetétel van, hanem még sokféle.)

ti

@erminavet:

Hülyébb vagyok, mint tegnap este. A link lemaradt:

index.hu/kultur/korrektor/csintalan/

Nandesz:

hu.wikipedia.org/wiki/Szóösszetétel

ennyiféle szóösszetétel van... ebből a tárgyas az egyféle, bár elég gyakori.

@erminavet

Csak tárgyas összetétel létezik?

Nem.

A csapágyrepedés úgy hangzik, mintha a csapágy repesztett volna meg valamit? Nem, a csapágy repedt. A vonat gázolt.

Sántít a hasonlat, a "csapágy repedt" összetétel pont visszaható jellegű!
Ha a vasúton autóelütésről beszélnek, az azt jelenti, hogy a vonat autót gázolt.

Vitatkozás helyett egy alternatív javaslattal élnék: "gázolt a vonat" Még spóroltál is egy karaktert, és tuti nem értik félre. ;-)

a vonatgázolás egy létező szó.
sőt, a sétálóutca meg a mosópor is is.
és az meg nem sétál vagy mos...

le lehetne már venni a szemellenzőt. szegény szem, akit mindig csak elleneznek...

Üdv mi mindenkinek, ma történt egy újabb ilyen, valószínűleg öngyilkosság én nem tudhatom...
...de amit láttam, az szörnyű volt!!!
Na szóval, újabb embert gázolt a vonat a városligeti elágazásnál, az M3-as bevezető szakaszának felüljárójánál!!!Ez körülbelül 18 órakor történt, az érintett vágányt 1+ órakor megnyitották a forgalom előtt!A vonatok kb 40 perc késéssel indultak és érkeztek Nyugatiba!!!

Üdv:Szergej001

@Balogh Ádám Software: ez a sztori komoly?

@4062 001-5: A gázolás 17:35 -kor történt. A forgalom lehet, hogy megindult +1 óra után, azonban a gázoló szerelvény +3 óra után indult el. Rajta voltam, tapasztaltam.

Kösz a pontosítást, én csak arra jártam és láttam ezt a történést...
Igen, mint hallod ez igaz Káposztakukac!!!